VIDEO
FACEBOOK
TWITTER
INSTAGRAM
PINTEREST
ENGLISH
ARCHIV Horydoly
Jsme pyšní, že významné české outdoorové časopisy otiskly v červnových vydáních články, které byly již dříve uveřejněny na internetovém portálu Horydoly. Za vtipné považujeme, v jakém formě je Montana, Dobrodruh a Lidé a hory předkládají čtenářům. Poznali jsme v nich totiž původní neupravované verze v surové podobě přímo od autorů.
Neopatrně jsme šťouchli v tomto článku do redakce Montany a naběhli na připravené vidle. Uvedli jsme, že nadpis článku "V montblanské žule" je otištěn s pravopisnou chybou.
Podle jazykové poradny, kterou provozuje Ústav pro jazyk český, je ovšem písmeno "s" zcela v pořádku a dokonce jediné možné. Jak to čeština dělá, že v tomto případě zdánlivě přechyluje "c" na "s"?
Název nejvyšší hory Evropy se může česky psát Mont Blanc nebo Montblank. Další pravidlo říká, že pokud existuje česká verze cizího slova, musíme další slova odvozovat podle české verze. Tady už svítá. "K" ze slova Montblank se tedy přechyluje podle všech zvyklostí do "s" v přídavném jménu montblanský.
Posuďte sami.
Před dvěma lety vyšel na Horydoly článek Glockner a Marmolada v jednom tahu od Jana Svatoše. Popisuje v něm motorkářský a turistický výpad do Alp.
V posledním čísle časopisu Lidé a hory byl otištěn tento článek pod titulkem Grossglockner a Marmolada za čtyři dny. Je poněkud rozvláčný, protože redakce si nedala žádnou práci s editováním autorova původního textu.
Počátkem tohoto roku vyšel na Horydoly článek Švýcarská cesta na Kapucína z klávesnice Tomáše Radila s fotkou Petra Daniše. Titulek říkal jednoznačně, o čem autor psal. Jednalo se rozšířenou verzi článku z tištěného časopisu Horydoly.
V červnové Montaně se stejný text objevil s nadpisem V montblanské žule. Pouze zase nebyl upraven z autorské verze.
Koncem května jsme na Horydoly uveřejnili text Dobrodružství v Zakopaném. Lucie Hrubá v něm přibližuje své dojmy ze závodu v přírodním víceboji typu Adventure Race.
V červnu vyšla stejná reportáž, ale ve verzi před editací, v časopise Dobrodruh.
| AKCE | KDE | INFO | KDY | ČAS |
|---|---|---|---|---|
| Touristik a Caravaning - veletrh | Německo, Lipsko | 20.-24.11. | 20.11. | |
| Betlémy - výstava | Karlovy Vary, muzeum | 20.11.-19.1. | 20.11. | |
| Międzynarodowe Targi Turystyczne - veletrh | Polsko, Varšava | 21.-23.11. | 21.11. | |
| Czechbus - veletrh | Praha, Letňany | 19.-21.11. | 21.11. | |
| Laviny v Česku - křest knihy | Vrchlabí, Krtek | Skialpinistická expedice | 21.11. | 18:00 |
| CIBTM - veletrh | Barcelona | 19.-21.11. | 21.11. | |
| Mezinárodní festival outdoorových filmů | Chvalkovice na Hané | 21.-23.11. | 21.11. | |
| Irák a Írán - diashow | Pardubice, Východočeské muzeum | Přednáší Jindra a Daniel Dubských | 21.11. | 18:00 |
| Mezinárodní festival outdoorových filmů | Frenštát pod Radhoštěm, kino | 21.-24.11. | 21.11. | |
| Life - veletrh | Brno, Výstaviště | 22.-24.11. | 22.11. |
| Вайнкоин последние новости | Davidxsa, 21.11.2024 16:26, 1 příspěvek |
| když hoří pod plechem | Lukas B., 21.11.2024 14:39, 5 příspěvků |
| nasrat@hovno.ch | pikovoda, 21.11.2024 11:28, 5 příspěvků |
| Ta informace o zedníkovi ... | Honza, 20.11.2024 23:57, 8 příspěvků |
| plechovka pohoda | Honza, 20.11.2024 23:44, 5 příspěvků |
| plechovka pohoda | Huze, 20.11.2024 16:28, 5 příspěvků |
| Ta informace o zedníkovi ... | Kuba Turek, 19.11.2024 13:14, 8 příspěvků |
| Ta informace o zedníkovi ... | Andy, 19.11.2024 12:55, 8 příspěvků |
| Ta informace o zedníkovi ... | Michael Beranek, 19.11.2024 9:10, 8 příspěvků |
| nasrat@hovno.ch | Lukas B., 19.11.2024 9:07, 5 příspěvků |
| Podzimní školení Akademie... | Horydoly , 21.11.2024 16:23 |
| Cestování v digitální éře | Horydoly , 21.11.2024 16:10 |
| Regionální muzeum Mělník | Horydoly , 19.11.2024 18:24 |
| Svatba | Horydoly , 18.11.2024 14:12 |
| Litr balené vody obsahuje... | Horydoly Open, 6.11.2024 23:42 |
| Podzim ve Velkých Karlovi... | Horydoly , 6.11.2024 2:28 |
| Metropolitní trail Motols... | Horydoly , 1.11.2024 0:17 |
| Das war der Cybathlon 2024 | Horydoly , 30.10.2024 23:53 |
