Best of Tschechien za všechny prachy

Best of Tschechien.

REPRO Horydoly

SDÍLEJ:

To nejlepší z Česka: Prag, Drei Juwelen, Böhmisch Krumau, Karslbad, Pilsen, Litomyšl, Brünn, Olmütz a Drei Städte. Pro německé turisty vydala brožuru s anglo-německým spatlaným názvem Best od Tschechien tuzemská vládní agentura CzechTourism.

Co tedy mají vlastně Němci navštívit? Co považuje CzechTourism za české highlights?

Prag je punktem magického labyrintu.

Tři šmuky představují Kutná Hora, Karlštejn a Konopiště. Pro Němce to jsou samozřejmě Kuttenberg, Karlstein und Konopisch.

Böhmisch Krumau má být středověká perla.

Karlsbad poskytuje magii lázeňské kolonády.

Pilsen je snad nejen pivo, ale taky kultura. Na fotkách je ale jenom Bier.

Litomyšl. Dycinky jenom Leutomischl, dámy a pánové!

Brünn má být pro Němce živoucí pokladnice architektury. Moc pěkné, jen co je pravda. A lepčí to bude, až přesuneme nádraží, uděláme další parkoviště, zabetonujeme vnitrobloky a postavíme hotelový komplex v Kohoutovicích.

Olmütz je tisíciletým mentálním centrem Mähren. To zase jako jo.

Drei Städte jako tři diamanty jsou židovský Trebitsch, německý Teltsch a německý Saar. Češi jim teď pár desetiletí říkají z neznámého důvodu Třebíč, Telč a Žďár nad Sázavou.

...a na to jste, meine Kinder, vyklopili ze svých kapec pěknou kopu zlaťáků, stříbrňáků i troníků! Gute Nacht und schöne Träume!

Čtěte také: Další ztracená příležitost na české logo

Kuba Turek

7/4/2013

2 příspěvky v diskuzi

SDÍLEJ:

Diskuse

Diskuze k článku

Babylon

Zrovna Trebitsch nezná ani googlemaps.de. Pokud tam nejsou české ekvivalenty ani v závorce, tak mají Němci přichystaný oreintační závod. V džípíesce to nemaj nejspíš taky. I když oni v tom mají podobný zmatek. Z Norimberku do Prahy se na cedulích objevuje Prag i Praha (snad i Prague).

Autor Petr Š.
Datum a čas 7.4.2013 13:21

Reaguj

nevidim v tom problém

my taky říkáme Drážďany, Řezno, Lipsko atd.

Autor ondřej
Datum a čas 7.4.2013 13:13

Reaguj

Celkem 2 příspěvky v diskuzi

Přidat nový příspěvek

Velikonoce s Emirates: chutě, překvapení a filmové premiéry

Letecká společnost Emirates slaví Velikonoce ve velkém stylu. Od 18. do 21. dubna nabízí cestujícím tematické sváteční menu, sladká překvapení a speciální velikonoční atmosféru. Na palubách svých letadel i v prémiových saloncích.... celý článek

Kateřina Fričová

19/4/2025

1 příspěvek v diskuzi

Kryptoturistika: v čem spočívá tento zvláštní fenomén?

Velikonoční zvyky. Ježíš Kristus navazuje na pohany

Podívejte se na inspiraci k cestování po Evropě.

Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.

CHORVATSKO 2024 levné ubytování v apartmánech a pokojích po celém Jadranu bez provize cestovkám.

Treking.cz

Může se hodit

Nejčtenější články

Totes Gebirge skitour: Appelhaus a Pühringerhütte

SKI GUIDE Že plánujeme skibidi tour, bylo zřejmé dlouho předem. Tři rychlé ženy a jeden rozvážný muž středního věku opustili své děti, manželky a partnery a vyrazili na skialpech do Totes Gebirge. Mrtvé

Cyklomaratony pro každé kolo 2025

AKTUALIZACE S dlouhými závody na horských kolech se doslova roztrhl pytel. Bikemaratony jsou stále populární nejen mezi profesionálními závodníky, ale přijíždějí na ně i tisíce amatérů. Od března do října si lze

Za snowbikovým guru do Obertauern

"Nezatáčej řídítky! Otoč hlavou, a zatočí to samo! Hlava, nic jiného!" Povely Hermanna Kocha, světového rekordmana a instruktora jízdy na snowbiku, se rozléhají sjezdovkou v rakouském skiareálu Obertauern. Stačí hodinový dril, abyste se

Vaše data a servery v bezpečí za ještě dostupnější cenu. Coolhousing snižuje ceny u služby server housing

Žijeme v době, kdy jsou informace a data naším nejcennějším majetkem. Osobní dokumenty, soukromé fotografie z dovolených, videa s rodinou nebo třeba sbírka inspirativních e-knih. To vše chceme mít uloženo bezpečně, spolehlivě a ideálně za

Jaké herní příležitosti nabízí Pari-Match svým hráčům?

Pari-Match je jedním z nejznámějších spolehlivých online kasin, které si vybírají statisíce hráčů z různých regionů Ukrajiny. Herní zdroj dává návštěvníkům jasné emoce a pozitivní dojmy z velkého množství hazardních her, štědrých bonusů a inovativních

Regiony

České SÁZAVA ŠUMAVA RALSKO KRUŠNÉ HORY KRKONOŠE PRAHA ČESKÝ A SLAVKOVSKÝ LES BRDY ČESKÝ KRAS A KŘIVOKLÁTSKO POVLTAVÍ JIŽNÍ ČECHY POLABÍ ČESKÝ RÁJ ČESKÉ ŠVÝCARSKO JIZERSKÉ A LUŽICKÉ HORY ORLICKÉ HORY VYSOČINA PODYJÍ JESENÍKY PLZEŇSKO ČESKÉ STŘEDOHOŘÍ BESKYDY A JAVORNÍKY BÍLÉ KARPATY OSTRAVA BRNO Cizina ITÁLIE RAKOUSKO SKANDINÁVIE VÝCHODNÍ ALPY VYSOKÉ TATRY STŘEDOMOŘÍ FRANCIE VELKÁ BRITÁNIE HIMÁLAJ DOLOMITY A JULSKÉ ALPY JIHOVÝCHODNÍ ASIE MONT BLANC POLSKO NĚMECKO BALKÁN SLOVENSKO ZÁPADNÍ ALPY CHORVATSKO KORUTANY AFRIKA

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE	KDE	INFO	KDY	ČAS
Mastník - splutí	Sedlčany, kasárna		20.4.
Pohár Plzeňského kraje XCO	Město Touškov	Horská kola	20.4.
Velikonoce v hornickém domku	Příbram, muzeum	7.-20.4.	20.4.
Velikonoce	Česko		21.4.
Seakayak - fotovýstava	Praha, Leica	4.3.-21.4. Fotografoval Martin Bouzek	21.4.
Neznámá země	Zlín	22.-30.4. Cestovatelský festival	22.4.
Flora - veletrh	Olomouc	24.-27.4.	24.4.
Seniorská olympiáda	Praha, V Rybníčkách		24.4.	09:30
COTTM - veletrh	Čína, Peking	24.-26.4. Cestovní ruch	24.4.
Zeltschau - výstava stanů	Německo, Langenzersdorf, Seeschlacht	25.-27.4.	25.4.