Dobry den, nebo ahoj, Jakube Turku. Procitam obcas texty na vasem serveru a vzhledem k prave doctene recenzi na knihu \"Skialpinismus\" me napadala otazka, se kterou byste mi mozna mohl poradit. Tak se na Vas smele obracim: Mohl byste mi dat tip na nektera vydavatelstvi, ktera se u nas specializuji na vydavani knih s horskou tematikou a vydavaji i knihy zahranicnich autoru, tudiz potrebuji prekladatele, znale horske a lezecke problematiky? Abych trochu objasnila situaci: vystudovala jsem na FF UP kombinaci germanistika - bohemistika, zivim se jako prekladatelka a specializuji se prave na knihy o horach, protoze jsem sama skalni priznivkyni skalniho sportu:) Prekladala jsem taky nejake knihy pro vydavat. Altimax, ale oba vime, jake tam panuji pomery a kam se riti vysledky prace externich spolupracovniku... Proto hledam dalsi \"zajemce\" o me prekladatelske sluzby. Vzhledem k tomu, ze v tehle oblasti mate dobry prehled, mozna byste mi mohl poradit. Dekui Vam za laskavost a srdecne Vas zdravim z Brna.
Diskuze k článku
Celkem 0 příspěvků v diskuzi